Arlindo Schmatz
in
Parenteel van Abraham ten Cate.
Arlindo Schmatz,
geb. circa 1916.
- Vader:
Jacob Schmatz, zn. van Bernard Schmatz en Johanna ten Cate,
geb. te Lajeado [rs, Brazilië] op 27 jul 1887,
ged. RK te Lajeado [rs, Brazilië] na Capela de S. José filial desta parochie Santo Inácio op 21 aug 1887 (getuigen: Jacob Keppel en Elisabetha Burtscheid),
ovl. te Selbach [rs, Brazilië] op 1 apr 1955,
begr. te Selbach [rs, Brazilië] (Bela Vista),
tr.
>
Olivia Schmatz
in
Parenteel van Abraham ten Cate.
Olivia Schmatz,
geb. circa 1918.
- Vader:
Jacob Schmatz, zn. van Bernard Schmatz en Johanna ten Cate,
geb. te Lajeado [rs, Brazilië] op 27 jul 1887,
ged. RK te Lajeado [rs, Brazilië] na Capela de S. José filial desta parochie Santo Inácio op 21 aug 1887 (getuigen: Jacob Keppel en Elisabetha Burtscheid),
ovl. te Selbach [rs, Brazilië] op 1 apr 1955,
begr. te Selbach [rs, Brazilië] (Bela Vista),
tr.
tr.
met
Afonso Floss.
>
Maria Schmatz
in
Parenteel van Abraham ten Cate.
Maria Schmatz,
geb. circa 1920.
- Vader:
Jacob Schmatz, zn. van Bernard Schmatz en Johanna ten Cate,
geb. te Lajeado [rs, Brazilië] op 27 jul 1887,
ged. RK te Lajeado [rs, Brazilië] na Capela de S. José filial desta parochie Santo Inácio op 21 aug 1887 (getuigen: Jacob Keppel en Elisabetha Burtscheid),
ovl. te Selbach [rs, Brazilië] op 1 apr 1955,
begr. te Selbach [rs, Brazilië] (Bela Vista),
tr.
>
Afgeschermd
Afgeschermd.
- Vader:
Jacob Schmatz, zn. van Bernard Schmatz en Johanna ten Cate,
geb. te Lajeado [rs, Brazilië] op 27 jul 1887,
ged. RK te Lajeado [rs, Brazilië] na Capela de S. José filial desta parochie Santo Inácio op 21 aug 1887 (getuigen: Jacob Keppel en Elisabetha Burtscheid),
ovl. te Selbach [rs, Brazilië] op 1 apr 1955,
begr. te Selbach [rs, Brazilië] (Bela Vista),
tr.
relatie
met
Afgeschermd.
>
Osvaldo Schmatz
in
Parenteel van Abraham ten Cate.
Osvaldo Schmatz,
geb. circa 1910.
- Vader:
Jacob Schmatz, zn. van Bernard Schmatz en Johanna ten Cate,
geb. te Lajeado [rs, Brazilië] op 27 jul 1887,
ged. RK te Lajeado [rs, Brazilië] na Capela de S. José filial desta parochie Santo Inácio op 21 aug 1887 (getuigen: Jacob Keppel en Elisabetha Burtscheid),
ovl. te Selbach [rs, Brazilië] op 1 apr 1955,
begr. te Selbach [rs, Brazilië] (Bela Vista),
tr.
tr.
met
Hilaria Maldener.
>
Maria Margarida Steffen
Maria Margarida Steffen,
geb. in 1866.
kerk.huw. (RK) te Lajeado [rs, Brazilië] da manhã na Matriz de Santo Ignacio de conventos op 14 okt 1890
met
João Verguts (Vergüts), zn. van Johannes Baptist Verguts (werkman) en Dorothea de Bakker,
geb. in 1865.
Uit dit huwelijk 2 kinderen:
| naam | geb. | plaats | ovl. | plaats | oud | relatie | kinderen |
1 | Arnaldo | *1890 | Lajeado [rs, Brazilië] | | | | 0 | 0 |
2 | Anna | *1897 | Lajeado [rs, Brazilië] | | | | 0 | 0 |
>
João Verguts
João Verguts (Vergüts),
geb. in 1865.
- Vader:
Johannes Baptist (João) Verguts, zn. van Johannes Baptist Verguts (werkman, arbeider) en Anna Catharina van Poorten (dagwerkster, werkvrouw),
geb. te Hengstdijk [ze] op 7 feb 1825 (akte nr. 4),
werkman,
ovl. te Lajeado [rs, Brazilië] op 20 sep 1904,
begr. te Lajeado [rs, Brazilië] cemiterio da Barra de Arroio do Meio op 21 sep 1904,
tr. te Boschkapelle [ze] op 2 aug 1851 (akte nr. 6).
kerk.huw. (RK) te Lajeado [rs, Brazilië] da manhã na Matriz de Santo Ignacio de conventos op 14 okt 1890
met
Maria Margarida Steffen, dr. van Jacob Steffen en Maria Strehl,
geb. in 1866.
Uit dit huwelijk 2 kinderen:
| naam | geb. | plaats | ovl. | plaats | oud | relatie | kinderen |
1 | Arnaldo | *1890 | Lajeado [rs, Brazilië] | | | | 0 | 0 |
2 | Anna | *1897 | Lajeado [rs, Brazilië] | | | | 0 | 0 |
Dossier:
>
Jacob Steffen
Jacob Steffen.
tr.
met
Maria Strehl.
Uit dit huwelijk één dochter:
| naam | geb. | plaats | ovl. | plaats | oud | relatie | kinderen |
1 | Maria | *1866 | | | | | 1 | 2 |
>
Maria Strehl
Maria Strehl.
tr.
met
Jacob Steffen.
Uit dit huwelijk één dochter:
| naam | geb. | plaats | ovl. | plaats | oud | relatie | kinderen |
1 | Maria | *1866 | | | | | 1 | 2 |
>
Jacob Verguts
Jacob Verguts (Vergütz),
geb. in 1870.
- Vader:
Johannes Baptist (João) Verguts, zn. van Johannes Baptist Verguts (werkman, arbeider) en Anna Catharina van Poorten (dagwerkster, werkvrouw),
geb. te Hengstdijk [ze] op 7 feb 1825 (akte nr. 4),
werkman,
ovl. te Lajeado [rs, Brazilië] op 20 sep 1904,
begr. te Lajeado [rs, Brazilië] cemiterio da Barra de Arroio do Meio op 21 sep 1904,
tr. te Boschkapelle [ze] op 2 aug 1851 (akte nr. 6).
kerk.huw. (RK) te Lajeado [rs, Brazilië] na casa perochial desta parochia de Santo Ignacio dos Conventos op 23 feb 1892 (getuigen: Pedro Vergütz en Henrique Horn)
met
Vermiria Rosalina Rossel, dr. van Pedro Paulo Rossel en Elisa Horst,
geb. in 1876,
PR.
Dossier:
>
Vermiria Rosalina Rossel
Vermiria Rosalina Rossel,
geb. in 1876,
PR.
kerk.huw. (RK) te Lajeado [rs, Brazilië] na casa perochial desta parochia de Santo Ignacio dos Conventos op 23 feb 1892 (getuigen: Pedro Vergütz en Henrique Horn)
met
Jacob Verguts (Vergütz), zn. van Johannes Baptist Verguts (werkman) en Dorothea de Bakker,
geb. in 1870.
>
Pedro Paulo Rossel
Pedro Paulo Rossel.
tr.
met
Elisa Horst.
Uit dit huwelijk één dochter:
| naam | geb. | plaats | ovl. | plaats | oud | relatie | kinderen |
1 | Vermiria | *1876 | | | | | 1 | 0 |
>
Elisa Horst
Elisa Horst.
tr.
met
Pedro Paulo Rossel.
Uit dit huwelijk één dochter:
| naam | geb. | plaats | ovl. | plaats | oud | relatie | kinderen |
1 | Vermiria | *1876 | | | | | 1 | 0 |
>
Magdalena Schmatz
in
Parenteel van Abraham ten Cate.
Magdalena Schmatz,
geb. te Lajeado [rs, Brazilië] op 9 mei 1896,
ged. RK te Lajeado [rs, Brazilië] Matriz de S. Ignacio op 12 mei 1896 (getuigen: Valentin Friedrich en Helena Trapp-Siffrin),
ovl. te Lajeado [rs, Brazilië] op 15 mei 1896,
begr. te Lajeado [rs, Brazilië] no cemiterio Catholica op 16 mei 1896.
- Vader:
Bernard Schmatz, zn. van Johann Schmatz en Susanna Huss,
geb. te Bickendorf [rp, Duitsland] (Kreis Bitburg) op 12 mei 1855,
ged. RK te Bickendorf [rp, Duitsland] op 13 mei 1855,
ovl. te Selbach [rs, Brazilië] op 4 apr 1931,
begr. te Selbach [rs, Brazilië] (Bela Vista),
tr. (1)
met Johanna ten Cate. Uit dit huwelijk 10 kinderen.,
kerk.huw. (2) (RK) te Lajeado [rs, Brazilië] na Matriz de S. Inátio do Lajeado op 26 feb 1895 (getuigen: Nicolau Petry en Felippe Trapp).
Dossier:
>
Aloysio Felippe Schmatz
in
Parenteel van Abraham ten Cate.
Aloysio Felippe Schmatz,
geb. te Lajeado [rs, Brazilië] op 14 sep 1897,
ged. RK te Lajeado [rs, Brazilië] Matriz de S. Ignacio do Lajeado op 17 sep 1897 (getuigen: Felippe Schardong en Catharina Kranz),
ovl. te Lajeado [rs, Brazilië] op 29 sep 1897,
begr. te Lajeado [rs, Brazilië] no cemiterio Catholica op 30 sep 1897.
- Vader:
Bernard Schmatz, zn. van Johann Schmatz en Susanna Huss,
geb. te Bickendorf [rp, Duitsland] (Kreis Bitburg) op 12 mei 1855,
ged. RK te Bickendorf [rp, Duitsland] op 13 mei 1855,
ovl. te Selbach [rs, Brazilië] op 4 apr 1931,
begr. te Selbach [rs, Brazilië] (Bela Vista),
tr. (1)
met Johanna ten Cate. Uit dit huwelijk 10 kinderen.,
kerk.huw. (2) (RK) te Lajeado [rs, Brazilië] na Matriz de S. Inátio do Lajeado op 26 feb 1895 (getuigen: Nicolau Petry en Felippe Trapp).
Dossier:
>
Carolina Florentina Schardong
in
Parenteel van Abraham ten Cate.
Carolina Florentina Schardong,
geb. circa 1885.
tr.
met
José Schmatz, zn. van Bernard Schmatz en Johanna ten Cate,
geb. te Linha Francesa [rs, Brazilië] op 2 dec 1882,
ged. RK te Linha Francesa Alta [rs, Brazilië] op 1 jan 1883.
Uit dit huwelijk één zoon:
| naam | geb. | plaats | ovl. | plaats | oud | relatie | kinderen |
1 | Carlos | *1913 | | †1914 | Lajeado [rs, Brazilië] | 1 | 0 | 0 |
>
Carlos Arnoldo Schmatz
in
Parenteel van Abraham ten Cate.
Carlos Arnoldo Schmatz,
geb. in mrt 1913,
ovl. te Lajeado [rs, Brazilië] op 1 mei 1914,
begr. te Lajeado [rs, Brazilië] no cemiterio Catholico op 2 mei 1914.
Dossier:
>
Antonia Cesarina Vergütz
Antonia Cesarina Vergütz,
geb. te Lajeado [rs, Brazilië] op 20 aug 1894,
ged. RK te Lajeado [rs, Brazilië] Capella de S. Gabriel, filial de S. Ignacio dos Conventos op 21 okt 1894 (getuigen: Antonio Gonsalves de Castro en Dorothea Pereira).
- Vader:
Francies (Francisco) Verguts (Vergutz, ten Cathen, Wergütz, Fürgtz, Verguetz, Vergust), zn. van Johannes Baptist Verguts (werkman) en Dorothea de Bakker,
geb. te Boschkapelle [ze] op 14 sep 1852 (akte nr. 23),
ovl. te Lajeado [rs, Brazilië] na freguezia de S.Ignacio dos Conventos
in de parochie van de conventie Sint Ignatius op 8 okt 1894 on consequência de epilepsia afogado nas águas.
als gevolg van epilepsie verdronken in de wateren,
begr. te Estrela [rs, Brazilië] cemiterio de Arroio d'Ouro op 9 okt 1894,
tr. te Santo Antônio, Estrela [rs, Brazilië],
kerk.huw. (RK) te Santo Antônio, Estrela [rs, Brazilië] op 18 aug 1878 (getuigen: Anna Augusta Verguetz en João Verguetz).
Dossier:
>
Thomas Verguts
Thomas (Thomé) Verguts,
geb. circa 1860.
- Vader:
Johannes Baptist (João) Verguts, zn. van Johannes Baptist Verguts (werkman, arbeider) en Anna Catharina van Poorten (dagwerkster, werkvrouw),
geb. te Hengstdijk [ze] op 7 feb 1825 (akte nr. 4),
werkman,
ovl. te Lajeado [rs, Brazilië] op 20 sep 1904,
begr. te Lajeado [rs, Brazilië] cemiterio da Barra de Arroio do Meio op 21 sep 1904,
tr. te Boschkapelle [ze] op 2 aug 1851 (akte nr. 6).
kerk.huw. (RK) te Lajeado [rs, Brazilië] da freguesia de São inacio dos conventos op 3 feb 1883 (getuigen: Jacob Friedrichse en Reinaldo Christ)
met
Lena Barth,
geb. circa 1875.
Uit dit huwelijk één zoon:
| naam | geb. | plaats | ovl. | plaats | oud | relatie | kinderen |
1 | Alfredo | *1898 | Lajeado [rs, Brazilië] | | | | 0 | 0 |
Dossier:
>
Lena Barth
Lena Barth,
geb. circa 1875.
kerk.huw. (RK) te Lajeado [rs, Brazilië] da freguesia de São inacio dos conventos op 3 feb 1883 (getuigen: Jacob Friedrichse en Reinaldo Christ)
met
Thomas (Thomé) Verguts, zn. van Johannes Baptist Verguts (werkman) en Dorothea de Bakker,
geb. circa 1860.
Uit dit huwelijk één zoon:
| naam | geb. | plaats | ovl. | plaats | oud | relatie | kinderen |
1 | Alfredo | *1898 | Lajeado [rs, Brazilië] | | | | 0 | 0 |
>