Tak Enschede
Maria Susanna Freitag
in
Parenteel van Abraham ten Cate

Maria Susanna Freitag (Freitag Vergütz),
geb. te Santa Cruz Do Sul [rs, Brazilië] circa 1858.

tr. (1) te Santo Antônio, Estrela [rs, Brazilië],
kerk.huw. (RK) te Santo Antônio, Estrela [rs, Brazilië] op 18 aug 1878 (getuigen: Anna Augusta Verguetz en João Verguetz)
met

Francies (Francisco) Verguts (Vergutz, ten Cathen, Wergütz, Fürgtz, Verguetz, Vergust), zn. van Johannes Baptist Verguts (werkman) en Dorothea de Bakker,
geb. te Boschkapelle [ze] op 14 sep 1852 (akte nr. 23),
ovl. te Lajeado [rs, Brazilië] na freguezia de S.Ignacio dos Conventos
in de parochie van de conventie Sint Ignatius op 8 okt 1894 on consequência de epilepsia afogado nas águas.
als gevolg van epilepsie verdronken in de wateren,
begr. te Estrela [rs, Brazilië] cemiterio de Arroio d'Ouro op 9 okt 1894.

 

Uit dit huwelijk 2 kinderen:

 naamgeb.plaatsovl.plaatsoudrelatiekinderen
1 Frederico*1887 Lajeado [rs, Brazilië] †1969 Espumoso [rs, Brazilië] 822 11 
2 Antonia*1894 Lajeado [rs, Brazilië]    0 0 

kerk.huw. (2) (RK) te Lajeado [rs, Brazilië] na Matriz de S. Inátio do Lajeado op 26 feb 1895 (getuigen: Nicolau Petry en Felippe Trapp)
met

Bernard Schmatz, zn. van Johann Schmatz en Susanna Huss,
geb. te Bickendorf [rp, Duitsland] (Kreis Bitburg) op 12 mei 1855,
ged. RK te Bickendorf [rp, Duitsland] op 13 mei 1855,
ovl. te Selbach [rs, Brazilië] op 4 apr 1931,
begr. te Selbach [rs, Brazilië] (Bela Vista),
tr. (1) met Johanna ten Cate. Uit dit huwelijk 10 kinderen.

 

Uit dit huwelijk 3 kinderen:

 naamgeb.plaatsovl.plaatsoudrelatiekinderen
1 Magdalena*1896 Lajeado [rs, Brazilië] †1896 Lajeado [rs, Brazilië] 00 0 
2 Aloysio*1897 Lajeado [rs, Brazilië] †1897 Lajeado [rs, Brazilië] 00 0 
3 Dorothea*1899 Lajeado [rs, Brazilië]    0 0 

Antonio Thomas
in
Parenteel van Abraham ten Cate

Antonio Thomas.

tr.
met

Anna Maria Heckmann.

Uit dit huwelijk één zoon:

 naamgeb.plaatsovl.plaatsoudrelatiekinderen
1 Felipe*1880     2 7 

Anna Maria Heckmann
in
Parenteel van Abraham ten Cate

Anna Maria Heckmann.

tr.
met

Antonio Thomas.

Uit dit huwelijk één zoon:

 naamgeb.plaatsovl.plaatsoudrelatiekinderen
1 Felipe*1880     2 7 

Anna Martini
in
Parenteel van Abraham ten Cate

Anna Martini,
ovl. voor 1906.

tr. voor 1906
met

Felipe (Felippe) Thomas, zn. van Antonio Thomas en Anna Maria Heckmann,
geb. circa 1880,
tr. (2) met Joanna Dengade. Uit dit huwelijk 7 kinderen.

Opmerkingen Felipe Thomas.
Hij woont in 1906 bij zijn 2e huwelijk in de stad Salvador (do Sul) en is afkomstig van Nova Columbia São Paulo.

Francisco José Bergmann
in
Parenteel van Abraham ten Cate

Francisco José Bergmann.

tr.
met

Catharina Glier.

Uit dit huwelijk één dochter:

 naamgeb.plaatsovl.plaatsoudrelatiekinderen
1 Ana*1887 Linha Francesa [rs, Brazilië]    1 12 

Catharina Glier
in
Parenteel van Abraham ten Cate

Catharina Glier.

tr.
met

Francisco José Bergmann.

Uit dit huwelijk één dochter:

 naamgeb.plaatsovl.plaatsoudrelatiekinderen
1 Ana*1887 Linha Francesa [rs, Brazilië]    1 12 

Maria Christ
in
Parenteel van Abraham ten Cate

Maria Christ,
geb. circa 1880.

kerk.huw. (RK) te Linha Francesa [rs, Brazilië] Capela de Nª Sª da Natividade op 15 sep 1903 (getuigen: José Christ en Henrique Tengaden)
met

Bernardo ten Caten, zn. van Othmar ten Cate en Maria Rosa Gebing,
geb. vermoedelijk te Picada Café [rs, Brazilië] circa 1878.

 

José Christ
in
Parenteel van Abraham ten Cate

José Christ.

tr.
met

Maria Kehl.

Uit dit huwelijk 2 kinderen:

 naamgeb.plaatsovl.plaatsoudrelatiekinderen
1 Jacob*1875   Alto Alegre [rs, Brazilië]  1 0 
2 Maria*1880     1 0 

Maria Kehl
in
Parenteel van Abraham ten Cate

Maria Kehl.

tr.
met

José Christ.

Uit dit huwelijk 2 kinderen:

 naamgeb.plaatsovl.plaatsoudrelatiekinderen
1 Jacob*1875   Alto Alegre [rs, Brazilië]  1 0 
2 Maria*1880     1 0 

Jacob Christ
 
in
Parenteel van Abraham ten Cate

Jacob Christ,
geb. in 1875,
begr. te Alto Alegre [rs, Brazilië].

kerk.huw. te Linha Francesa Alta [rs, Brazilië] Capela de Nª Sª da Natividade op 15 sep 1903 (getuigen: Jpão Tengaden en José Bergmann)
met

Joanna Dengade, dr. van Othmar ten Cate en Maria Rosa Gebing,
geb. te Linha Francesa [rs, Brazilië] op 24 nov 1881,
ged. RK te Linha Francesa Alta [rs, Brazilië] Capela de Nª Sª da Natividade op 4 dec 1881 (getuigen: Bernardo Schmatz en zijn vrouw Joanna Guilh. Ley),
begr. te Alto Alegre [rs, Brazilië].

 


Dossier:
Matthias Bard
in
Parenteel van Abraham ten Cate

Matthias Bard.

tr.
met

Catharina Klein.

Uit dit huwelijk één dochter:

 naamgeb.plaatsovl.plaatsoudrelatiekinderen
1 Catharina*1883 São Vendelino [rs, Brazilië] †1964  801 10 

Catharina Klein
in
Parenteel van Abraham ten Cate

Catharina Klein.

tr.
met

Matthias Bard.

Uit dit huwelijk één dochter:

 naamgeb.plaatsovl.plaatsoudrelatiekinderen
1 Catharina*1883 São Vendelino [rs, Brazilië] †1964  801 10 

João ten Kate
 
in
Parenteel van Abraham ten Cate

João ten Kate,
geb. circa 1882,
ged. (niet vermeld in doopboek Igreja Nossa Senhora da Purificação, te Bom Principio, Rio Grande do Sul).

  • Vader:
    Sijbrand (Cypriano) ten Cate, zn. van Barend ten Cate (veenbaas (1848, 1853), landbouwer te Jubbega Schurega, daarna koffieplanter in Brazilië) en Jkvr. Henriëtte van der Wijck,
    geb. te Linha Francesa Baixa [rs, Brazilië] op 2 apr 1860,
    ovl. op 13 jun 1940,
    kerk.huw. (RK) te Bom Princípio [rs, Brazilië] Nossa Senhora da Purificação op 15 feb 1881 (getuigen: Nicolau Ost en Pedro Warken) met
 
  • Moeder:
    Maria Warken, dr. van João Warken en Barbara Schmidt,
    geb. te Duitsland [Duitsland] in 1857,
    ovl. te Bom Princípio [rs, Brazilië] op 6 nov 1917,
    begr. te Bom Princípio [rs, Brazilië] op 7 nov 1917.
 

kerk.huw. (RK) te Bom Princípio [rs, Brazilië] Nossa Senhora da Purificação op 12 mei 1914 (getuigen: Leopoldo ten Kate en Leopoldo Debacker)
met

Izabel Elidia Debacker, dr. van Pedro Debacker en Maria Selbach,
geb. circa 1885.

Dossier:

Izabel Elidia Debacker
in
Parenteel van Abraham ten Cate

Izabel Elidia Debacker,
geb. circa 1885.

kerk.huw. (RK) te Bom Princípio [rs, Brazilië] Nossa Senhora da Purificação op 12 mei 1914 (getuigen: Leopoldo ten Kate en Leopoldo Debacker)
met

João ten Kate, zn. van Sijbrand ten Cate en Maria Warken,
geb. circa 1882,
ged. (niet vermeld in doopboek Igreja Nossa Senhora da Purificação, te Bom Principio, Rio Grande do Sul).

 

Pedro Debacker
in
Parenteel van Abraham ten Cate

Pedro Debacker.

tr.
met

Maria Selbach.

Uit dit huwelijk één dochter:

 naamgeb.plaatsovl.plaatsoudrelatiekinderen
1 Izabel*1885     1 0 

Maria Selbach
in
Parenteel van Abraham ten Cate

Maria Selbach.

tr.
met

Pedro Debacker.

Uit dit huwelijk één dochter:

 naamgeb.plaatsovl.plaatsoudrelatiekinderen
1 Izabel*1885     1 0 

Olga Kampff
in
Parenteel van Abraham ten Cate

Olga Kampff,
geb. op 2 okt 1890.

kerk.huw. (RK) te Bom Princípio [rs, Brazilië] Igreja Matriz, Linha Francesa Alta op 15 feb 1915 (getuigen: Michael Albert Warken en Leopold ten Kate)
met

Felippe (Phelippe) Dengade (ten Kate), zn. van Sijbrand ten Cate en Maria Warken,
geb. te Bom Princípio [rs, Brazilië] op 1 nov 1887,
ged. RK te Bom Princípio [rs, Brazilië] Nossa Senhora da Purificação op 3 nov 1887 (getuigen: Philippe Neis en Maria Warke (geb. Vogel)).

 

Carlos Kampff
in
Parenteel van Abraham ten Cate

Carlos Kampff.

tr.
met

Luiza Müller.

Uit dit huwelijk één dochter:

 naamgeb.plaatsovl.plaatsoudrelatiekinderen
1 Olga*1890     1 0 

Luiza Müller
in
Parenteel van Abraham ten Cate

Luiza Müller.

tr.
met

Carlos Kampff.

Uit dit huwelijk één dochter:

 naamgeb.plaatsovl.plaatsoudrelatiekinderen
1 Olga*1890     1 0 

Catharina Hilgert
in
Parenteel van Abraham ten Cate

Catharina Hilgert,
geb. circa 1890.

tr. voor 1928
met

Emilio ten Caten, zn. van Sijbrand ten Cate en Maria Warken,
geb. circa 1896.

Uit dit huwelijk één zoon:

 naamgeb.plaatsovl.plaatsoudrelatiekinderen
1 José*1928  †1928 Bom Princípio [rs, Brazilië]  0 0